Play sound ONCE

To play a sound once during Update() use a boolean variable or instantiate a GameObject with an AudioSource with the same settings.

function Start() {
  soundplayed = false;
}

function Update () {
  if (!soundplayed) {
    audio.PlayOneShot(blast);
    soundplayed = true;
  }